U njoj, zidovi i dalje stoje, cigle su spojene, podovi su èvrsti, a vrata zamjetno zatvorena.
All'interno, le pareti sono ancora in piedi, i mattoni al loro posto, i pavimenti solidi e le porte saggiamente chiuse.
A vrata su ostala zakljuèana pa ih niko, èak ni Slagvort, nije mogao krasti.
Ma i cancelli rimanevano serrati. Così nessuno... Neppure Slugworth, avrebbe potuto rubarli.
Kako si tako siguran u to, a vrata su bila zatvorena?
Come fai a essere così certo, se la porta era chiusa?
Kada je pronaðena, prozor je bio zatvoren, a vrata zakljuèana iznutra.
L'hanno ritrovata con le finestre chiuse e la porta sbarrata dall'interno.
Ne odgovaraju na moje pozive a vrata su zakljuèana iznutra.
Non rispondono - e la porta è chiusa da dentro.
Koliko svetla dopire, kad nema prozora, a vrata su zatvorena?
..queste foto come documenti B, C, D ed F. Quanta luce filtra quando la porta è chiusa?
Ovdje je krvav auto, a vrata su otvorena.
C'è qui una macchina con del sangue dentro. E la portiera è aperta.
A Vrata su na otoku, pa se pa se Wraithi hrane zatvorenicima.
Siamo stati in grado di parlare con la nostra gente. Grazie
Dragi, uzela sam taksi a vrata su bila otvorena.
Tesoro. Ho preso un taxi. La porta era aperta.
A vrata Precasne Harper su uvek otvorena.
E la porta del Reverendo Harper è sempre aperta.
Trebala je da mu potpiše prijem paketa, a vrata su bila širom otvorena.
Doveva farla firmare per una consegna, la porta era spalancata.
Samo sam izašla da uzmem novine a vrata su se zatvorila iza mene pokušavala sam pronaæi telefon, ali nigdje ih nemate.
Sono uscita per prendere il giornale, e la porta mi si e' chiusa dietro, e... ho provato a cercare un telefono interno, ma non li tenete piu'...
Nije bilo provale, a vrata prikolice su bila zakljuèana.
Non c'e' stato nessuno scassinamento, e la porta della roulotte era chiusa quando abbiamo scoperto il corpo.
Progurala sam se kraj njega... a vrata su ga udarila u lice.
L'ho spinto... e la porta l'ha colpito in faccia.
A vrata su se zakljuèala za nama.
E poi sembra che le porte si siano richiuse alle nostre spalle.
Prema hotelskom zapisu o korišæenju kljuèeva, napustila si sobu u 2.43 h, a vrata Suzan Gremersi su otvorena u 2.45.
Il registro informatico dell'hotel dice che lei e' uscita dalla sua stanza alle 2:43 e la porta di Suzanne Gramercy si e' aperta alle 2:45.
a opet poglavlje se zavrsava za njih a vrata se otvaraju za tebe sta?
Comunque, per loro si chiude un capitolo e per te si apre una porta. Cosa?
Zakljuèan je u æeliji, a vrata se ne otvaraju.
E' chiuso in una cella e la porta non si apre.
Prišla sam kuæi, a vrata su otvorena.
Beh, mi sono avvicinata e la porta e' aperta.
Unutra sam s ovim tipom, a vrata su se sama otvorila.
Ero bloccato con quel tizio, e la porta si e' semplicemente aperta...
Nestao je a vrata i prozori su bili zakljuèani iznutra.
E quando e' scomparso, tutte le porte e finestre erano chiuse... dall'interno.
Ne treba mi još jedan mlin, trebam advokata koji može razbiti vrata, a vrata koja su u pitanju je Pirson Spekter.
Non mi serve l'ennesimo tritatutto, mi serve un avvocato che sappia sfondare una porta. E la porta in questione e' quella di Pearson Specter's.
Sada, na¹a vrata su ¾ièani iz sredi¹njeg sustava.
I nostri cancelli sono collegati ad un sistema centrale.
Nakon toga sam otišao iza kuæe, a vrata su bila otvorena.
Ho fatto il giro e la porta sul retro era aperta.
Samo mi je trebalo malo vazduha, a vrata nisu htela da se otvore.
Volevo prendere aria, ma la porta non si apriva.
Onda ne želim da ti pomognem. –A vrata su ti tamo!
Allora non ti aiuterò. E quella è la porta!
Vratim se iz bitke, a njemu je glava razbijena. A vrata su zakljuèana iznutra.
Siamo tornati dalla battaglia... e lo abbiamo trovato con la testa fracassata e la porta era chiusa dall'interno.
Sve te godine, a vrata su ta koja me drže.
Dopo tutti questi anni, mi blocco su una porta.
Tako, unutra sam, obavljam svoj posao, a vrata se širom otvaraju.
Allora sto facendo i miei bisogni, e la porta si spalanca.
I već im se dosadi čekati a vrata se od sobe ne otvaraju, te uzeše ključ i otvoriše, a gle, gospodar im leži na zemlji mrtav.
Aspettarono fino ad essere inquieti, ma quegli non apriva i battenti del piano di sopra. Allora presero la chiave, aprirono ed ecco il loro signore era steso per terra, morto
A vrata riblja zidaše sinovi Asenajini, oni ih pobrvnaše i metnuše krila i brave i prevornice.
I figli di Senaà costruirono la porta dei Pesci, ne fecero l'intelaiatura e vi posero i battenti, le serrature e le sbarre
Posle me odvede u trem od doma, i izmeri dovratnike tremu, i beše pet lakata otud i pet lakata odovud; a vrata behu široka tri lakta otud i tri lakta odovud;
Mi condusse poi nell'atrio del tempio e ne misurò i pilastri: erano ognuno cinque cubiti da una parte e cinque cubiti dall'altra; la larghezza del portico: tre cubiti da una parte e tre cubiti dall'altra
Pa udje unutra i izmeri dovratnike, i behu od dva lakta; a vrata behu od šest lakata, a širina vratima sedam lakata.
Andò poi nell'interno e misurò i pilastri della porta, due cubiti, e la porta, sei cubiti; la larghezza della porta, sette cubiti
A vrata od kleti behu k praznom mestu, jedna prema severu, a jedna prema jugu, a širina onom praznom mestu pet lakata svuda unaokolo.
Le porte dell'edificio laterale rimanevano sullo spazio libero; una porta dava a settentrione e una a mezzogiorno. Lo spazio libero era cinque cubiti tutt'intorno
A vrata gradska da se nazovu imenima plemena Izrailjevih, troja vrata sa severa: jedna vrata Ruvimova, jedna vrata Judina, jedna vrata Levijeva;
Le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele. Tre porte a settentrione: la porta di Ruben, una; la porta di Giuda, una; la porta di Levi, una
0.45724010467529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
All'interno, le pareti sono ancora in piedi, i mattoni al loro posto, i pavimenti solidi e le porte saggiamente chiuse. 